Personvernerklæring

Sist oppdatert: mars 2026

Denne personvernerklæringen beskriver hvordan Lille Verden (lilleverden.no) samler inn, bruker og beskytter personopplysninger om deg. Vi følger personopplysningsloven og EUs personvernforordning (GDPR), gjeldende i Norge fra 20. juli 2018.

Vi ønsker å være åpne om hva vi gjør med opplysningene dine — ikke fordi loven krever det, men fordi vi mener tillit ikke kan kjøpes med finprint.

1. Behandlingsansvarlig

  • Virksomhet: Lille Verden
  • Nettside: lilleverden.no
  • Org.nr.: 827 114 782 MVA
  • Adresse: Torggata 8, 5200 Os
  • E-post: post@lilleverden.no

For spørsmål om personvern kan du kontakte oss direkte på e-postadressen over.

2. Hvilke personopplysninger samler vi inn?

2.1 E-postliste (Mailchimp)

Dersom du melder deg på vårt nyhetsbrev, samler vi inn:

  • E-postadresse
  • Dato og tidspunkt for påmelding
  • IP-adresse (registreres automatisk av Mailchimp for å dokumentere samtykke)
  • Eventuelt fornavn, dersom du oppgir det

E-postlisten administreres via Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, USA). Mailchimp er sertifisert etter EU–US Data Privacy Framework og behandler personopplysninger i henhold til GDPR. Les mer i Mailchimps personvernerklæring på mailchimp.com/legal/privacy.

2.2 Nettsidebesøk

Når du besøker lilleverden.no, registreres teknisk informasjon automatisk, blant annet:

  • IP-adresse
  • Nettlesertype og -versjon
  • Enhet og operativsystem
  • Sider du besøker, og tidspunkt for besøket

Disse dataene behandles av Google Analytics (dersom aktivert) for å forstå hvordan innholdet brukes. Data anonymiseres så langt det er mulig.

2.3 Affiliate-lenker

Nettstedet inneholder affiliate-lenker til samarbeidspartnere som Adtraction, Partner-ads og Amazon Associates. Når du klikker på en slik lenke, kan den aktuelle parten registrere at du kom fra lilleverden.no. Lille Verden mottar ingen personopplysninger om deg i forbindelse med dette, men kan motta provisjon dersom du gjennomfører et kjøp.

Alle innlegg og sider som inneholder affiliate-lenker er merket med «sponset lenke» eller «affiliate», i samsvar med markedsføringsloven § 3.

2.4 Kontakt via e-post

Dersom du tar kontakt med oss på post@lilleverden.no, lagrer vi e-postadressen din og meldingsinnholdet for å kunne svare deg. Disse opplysningene brukes ikke til markedsføring.

3. Hva bruker vi opplysningene til?

Vi behandler kun personopplysninger til følgende formål:

  • Sende nyhetsbrev og den lovede søvnguiden til deg som har meldt deg på
  • Forstå hvordan innholdet på lilleverden.no brukes, for å forbedre det
  • Overholde lovpålagte krav (regnskapsloven, markedsføringsloven)
  • Besvare henvendelser du sender til oss

Vi bruker aldri personopplysningene dine til å selge, leie ut eller dele med tredjeparter for kommersielle formål utenfor de nevnte tjenestene.

4. Rettslig grunnlag

Vi behandler personopplysninger på følgende rettslige grunnlag, jf. GDPR artikkel 6:

  • Samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a): E-postpåmelding. Du gir eksplisitt samtykke ved påmelding, og kan trekke det tilbake når som helst.
  • Berettiget interesse (art. 6 nr. 1 bokstav f): Analyse av nettstedsbruk og forbedring av innhold.
  • Rettslig forpliktelse (art. 6 nr. 1 bokstav c): Regnskapsmessig dokumentasjon der dette er relevant.

5. Informasjonskapsler (cookies)

lilleverden.no bruker informasjonskapsler for:

  • Teknisk funksjonalitet (nødvendige cookies)
  • Anonymisert trafikkmåling via Google Analytics (analytiske cookies)

Du kan når som helst slette eller blokkere informasjonskapsler i nettleserinnstillingene dine. Nettstedet vil fortsatt fungere, men analyser vil bli påvirket.

6. Lagring og sletting

Vi lagrer personopplysninger så lenge det er nødvendig for formålet de ble samlet inn til:

  • E-postabonnenter: Opplysningene lagres så lenge du er aktiv abonnent. Ved avmelding slettes opplysningene fra aktiv liste, men e-postadressen kan oppbevares i en suppresjonsliste for å hindre utilsiktet gjeninnmelding, i samsvar med Mailchimps praksis.
  • Nettstedslogg: Anonymiserte data slettes i henhold til Google Analytics’ standardinnstillinger (26 måneder).
  • E-postkorrespondanse: Slettes ved forespørsel, eller senest 3 år etter siste kontakt.

7. Dine rettigheter

Etter GDPR har du følgende rettigheter:

  • Innsyn: Du kan be om å se hvilke opplysninger vi har lagret om deg.
  • Retting: Du kan be oss korrigere uriktige opplysninger.
  • Sletting: Du kan be om at opplysningene dine slettes («retten til å bli glemt»).
  • Begrensning: Du kan be oss om å begrense behandlingen av opplysningene dine.
  • Dataportabilitet: Du kan be om å få utlevert opplysningene dine i maskinlesbart format.
  • Trekke samtykke: For e-postlisten kan du melde deg av når som helst via avmeldingslenken i bunnen av alle e-poster vi sender.

For å utøve disse rettighetene, ta kontakt med oss på post@lilleverden.no. Vi svarer innen 30 dager, i samsvar med GDPR artikkel 12.

Du har også rett til å klage til Datatilsynet (datatilsynet.no) dersom du mener vi behandler opplysningene dine i strid med regelverket.

8. Tredjepartstjenester

Lille Verden bruker følgende tredjepartstjenester som kan behandle personopplysninger:

  • Mailchimp (The Rocket Science Group LLC) — e-postmarkedsføring. EU–US Data Privacy Framework-sertifisert.
  • Google Analytics — anonymisert besøksstatistikk.
  • Adtraction / Partner-ads / Amazon Associates — affiliate-nettverk. Disse mottar ikke personopplysninger direkte fra oss.

Alle leverandører er bundet av databehandleravtaler der det er påkrevd.

9. Endringer i personvernerklæringen

Vi kan oppdatere denne erklæringen ved endringer i tjenestene våre eller regelverket. Vesentlige endringer vil varsles på lilleverden.no eller via nyhetsbrev. Øverst på siden finner du alltid dato for siste oppdatering.

10. Kontakt

Har du spørsmål om personvern, bruk av data, eller ønsker å utøve dine rettigheter — ta kontakt:

E-post: post@lilleverden.no

Adresse: Torggata 8, 5200 Os

Org.nr.: 827 114 782 MVA

Vi tar personvern på alvor og vi prøver å skrive om det uten å gjøre det til et mareritt å lese.